Déclaration de Confidentialité Globale de Grain of Wheat
Votre Vie Privée
Dernière mise à jour en mai 2018
Grain of Wheat existe pour encourager les enfants nécessiteux grâce au message de l’amour de Dieu, pour développer leur potentiel et pour les équiper afin qu’ils deviennent des agents de transformation au sein de leur communauté. Grain of Wheat travaille activement à poursuivre cette mission auprès d’enfants entre 4 et 14 ans dans environ 30 pays.
Pour amener plus loin cette mission globale, Grain of Wheat et ses nombreux ministères et organisations (Grain of Wheat) peuvent collecter, traiter, utiliser et partager vos informations personnelles. Le but de cette Déclaration de Confidentialité est d’expliquer comment Grain of Wheat pourrait utiliser vos informations personnelles, et de montrer que Grain of Wheat prend au sérieux son devoir de protection des droits et des information personnelles.
Lorsque nous utilisons les termes « Grain of Wheat », « nous », « on » et « notre », « nos, » nous nous référons à Grain of Wheat International, une organisation à but non-lucratif ainsi que ses filiales and organisations affiliées. « Informations personnelles » se réfère généralement à toutes les données qui se rapportent directement ou indirectement à vous, mais « Information personnelle », « données personnelles, » ou « information personnellement identifiables » ainsi que d’autre termes peuvent aussi s’appliquer en fonction des lois applicables et porteront le sens de ces lois applicables.
De temps en temps, nous allons mettre à jour cette Déclaration de Confidentialité, donc nous vous encourageons à revenir la lire périodiquement, en faisant particulièrement attention à la date de la « DERNIÈRE MISE À JOUR » ci-dessus. Dans certaines circonstances, Grain of Wheat pourrait vous contacter spécifiquement pour vous avertir de changements dans la déclaration de Confidentialité.
L’Engagement de Grain of Wheat Envers la Protection des Données
C’est la politique globale de Grain of Wheat d’exercer un niveau élevé de diligence dans le traitement des informations personnelles qu’il recueille, traite, utilise et partage. Grain of Wheat maintiendra des politiques et des processus appropriés tout au long de la mission globale pour améliorer la protection des données personnelles et assurer la conformité aux lois et réglementations applicables. Grain of Wheat s’engage également à revoir et à augmenter périodiquement ces politiques et processus dans le cadre de son Programme Global de Confidentialité.
Lois qui s’Appliquent à Cette Déclaration de Confidentialité
Grain of Wheat est une organisation mondiale qui maintient des politiques et des pratiques de protection des données conformes aux principes internationaux acceptés de confidentialité des données. Ces politiques complètent les lois nationales sur la confidentialité des données et toute loi nationale prévaut en cas de conflit avec les politiques de Grain of Wheat. En Europe, le règlement général sur la protection des données (RGPD) est en vigueur depuis le 25 mai 2018. Si le RGPD et/ou d’autres lois européennes sur la confidentialité s’appliquent à vous, cette déclaration de confidentialité décrit comment vous pouvez exercer vos droits.
Les Différentes Informations Que Nous Collectons
Grain of Wheat recueille les informations personnelles suivantes :
Informations de Contact – Comprend le numéro de téléphone, l’adresse postale, numéro de portable, adresse e-mail, détails de profils de réseaux sociaux.
Démographie – Comprend les informations sur qui vous êtes, où vous habitez, et quels programmes et activités de Grain of Wheat pourraient vous intéresser.
Informations sur votre emploi – Comprend les informations requises pour traiter votre demande d’emploi et terminer le processus d’intégration en tant employés, tels que les antécédents professionnels, les références, le casier judiciaire, les qualifications uniques ou les préférences professionnelles.
Historique financier – Comprend des informations historiques sur vos dons faits à Grain of Wheat, les services ou les biens achetés auprès de Grain of Wheat, ainsi que d’autres transactions financières que vous avez conclues avec Grain of Wheat.
Données d’identité – comprend le nom, la date de naissance, le sexe et l’état civil.
Informations sur les croyances personnelles – Comprend les informations religieuses.
Informations de paiement – Comprend les numéros de compte bancaire et de routage, les numéros de carte de crédit/débit, le numéro de chèque, et d’autres détails financiers pertinents.
Demandes et préférences – comprend vos préférences sur la façon dont Grain of Wheat communiquera avec vous, les personnalisations que vous avez apportées à n’importe quel compte Grain of Wheat.
Information bénévole – Comprend les informations requises pour traiter votre demande de bénévolat et terminer votre processus d’intégration des bénévoles, y compris les références, les antécédents judiciaires et les qualifications uniques.
Informations sur Grain of Wheat – comprend des informations sur votre historique et votre engagement avec Grain of Wheat.
Comment nous utilisons vos informations personnelles
Grain of Wheat utilise les informations personnelles que vous fournissez pour mieux répondre à vos demandes et vous connecter davantage avec la mission et les activités du ministère de Grain of Wheat. Que vous soyez impliqué dans un club ou un camp Grain of Wheat ou que vous donniez votre temps et/ou votre argent à nos objectifs missionnaires, Grain of Wheat utilisera généralement vos informations personnelles pour atteindre ses intérêts légitimes liés à notre mission organisationnelle. Nous ne vendons, ni ne louons vos informations personnelles à des tiers. Grain of Wheat ne traitera vos informations personnelles que conformément à une base juridique appropriée et uniquement aux fins décrites dans la présente déclaration de confidentialité. Le tableau ci-dessous fournit une liste d’exemples de la façon dont nous pouvons utiliser vos informations, les types d’informations concernées et la base juridique de notre utilisation de vos informations.
Comment nous utilisons vos informations personnelles |
Les types d’information personnelles impliquées |
Base légale |
Exemples et explications |
Pour vous contacter avec des informations concernant le ministère et les activités de Grain of Wheat dans votre région. |
Données d’identité, informations de contact |
Intérêts légitimes |
Un membre ou bénévole de Grain of Wheat pourrait vous contacter (e-mail ou téléphone) pour vous inviter à une activité de Grain of Wheat dans votre région |
Pour faciliter votre participation à un camp de Grain of Wheat et pouvoir vous contacter après celui-ci. |
Données d’identité, informations de contact, informations médicales requises, demandes & préférences, démographie, moyen de paiement, informations de voyage |
Contractuelle |
Nous croyons que vous allez vivre la meilleure semaine de votre vie au camp de Grain of Wheat. Nous avons cependant besoin de quelques informations des enfants et parents pour faciliter le séjour et l’expérience de camp. |
Pour faciliter votre participation à un voyage de Grain of Wheat |
Données d’identité, informations de contact, informations médicales requises, demandes & préférences, démographie, moyen de paiement, informations de voyage |
Contractuelle |
Grain of Wheat organise des séjours missionnaires à court terme, mais nous avons besoin de vos informations personnelles pour aider à l’organisation d’un tel voyage (transport et communication). |
Pour vous aider à créer un compte dans le réseau de Grain of Wheat. |
Données d’identité, informations de contact, demandes & préférences, démographie, identifiant de sécurité. |
Contractuelle et intérêts légitimes |
Que vous preniez part à l’un de nos événements ou que vous soyez un de nos fidèles donateurs, nous voulons vous faciliter le contact avec nous. De ce fait, nous utilisons différents réseaux pour augmenter votre expérience avec Grain of Wheat. |
Pour le marketing électronique et la communication reliés aux activités et ministère de Grain of Wheat ou pour des opportunités de soutenir Grain of Wheat. |
Données d’identité, informations de contact. |
Accord ou bases légales |
Nous aimons vous mettre au courant des dernières activités de Grain of Wheat, mais nous ne voulons pas vous envoyer des informations que vous ne voulez pas. Si vous avez déjà eu contact avec nous par le passé, nous pouvons légalement vous contacter via nos moyens de communication électroniques. Cependant, nous souhaitons vous laisser le contrôle, alors dites-nous si vous ne voulez pas recevoir ce genre d’information. |
Pour une communication « physique » (ex : poste, téléphone,) en relation avec les activités de Grain of Wheat. |
Données d’identité, informations de contact. |
Intérêts légitimes |
Nous utilisons toujours le service postal de temps en temps pour communiquer avec vous concernant votre engagement avec Grain of Wheat pour vous faire connaître les développements importants concernant notre travail auprès des enfants. |
Pour une communication électronique non-commerciale pour vous tenir informé des nouvelles de Grain of Wheat. |
Données d’identité, informations de contact. |
Intérêts légitimes |
Nos membres du staff mettent au courant nos donateurs et amis intéressés par ce qui se passe dans leur ministère. |
Pour vous permettre de vous engager en tant que membre du staff ou bénévole. |
Données d’identité, informations de contact, Information sur vos croyances, demandes & préférences, démographie, identifiants de sécurité, information concernant votre passé avec Grain of Wheat. |
Contractuelle |
Grain of Wheat fait attention de bien choisir son staff et ses bénévoles pour travailler parmi les enfants. |
Pour faciliter votre enregistrement à une collecte de fonds pour Grain of Wheat et pouvoir vous envoyer les détails ensuite. |
Données d’identité, informations de contact, informations de paiement |
Contractuelle |
Un membre de Grain of Wheat peut vous inviter à un tournoi de golf ou à un souper de soutien pour mieux connaître Grain of Wheat dans votre région. |
Pour la gestion de nos contacts. |
Données d’identité, informations de contact, demandes & préférences, démographie, |
Intérêts légitimes |
Nous travaillons dur pour gérer les informations dans notre système afin de répondre le plus vite possible à vos requêtes concernant Grain of Wheat, vos droits et vos informations personnelles. |
Pour apporter une aide pastorale, tels un accompagnement spirituel ou des conseils bibliques. |
Données d’identité, informations de contact, Information sur vos croyances. |
Intérêts légitimes |
Nous croyons que Dieu vous aime et qu’il aime les enfants ; nos membres et bénévoles veulent être présents dans la vie des enfants et écouter ce qu’ils traversent et leur témoigner de l’amour de Christ. |
Pour vous engager en tant que membre de Grain of Wheat. |
Données d’identité, informations de contact, Information sur vos croyances, demandes & préférences, démographie, identifiant de sécurité, information d’embauche |
Contractuelle et obligations légales |
Pour travailler à Grain of Wheat, vous devez nous donner certaines informations pour faciliter votre embauche. |
Pour faciliter votre activité bénévole à Grain of Wheat. |
Données d’identité, informations de contact, Information sur vos croyances, demandes & préférences, démographie, identifiant de sécurité, information de bénévolat |
Contractuelle et obligations légales |
Pour pouvoir faire du bénévolat à Grain of Wheat, vous devez fournir certaines informations personnelles. |
Pour traiter vos dons |
Données d’identité, informations de contact, informations de paiement |
Contractuelle et obligations légales |
Lorsque vous donnez à Grain of Wheat, nous vous demanderons les informations nécessaires pour enregistrer votre don et créer votre dossier. |
Pour les obligations de déclaration légales. |
Données d’identité, informations de contact, informations de paiement, historique de paiement, information d’embauche, information de bénévolat |
Obligations légales |
Grain of Wheat est soumis à certaines obligations de déclaration du gouvernement et ces rapports peuvent inclure vos informations personnelles mais uniquement dans la mesure où Grain of Wheat est légalement obligé de fournir ces informations. |
Pour solliciter vos commentaires sur les activités, les biens et les services du ministère de Grain of Wheat. |
Données d’identité, informations de contact, demandes & préférences, démographie, identifiants de sécurité, information concernant votre passé avec Grain of Wheat. |
Intérêts légitimes |
Il peut vous être demandé de temps à autre de fournir des commentaires sur un événement afin que nous nous améliorions constamment. |
Pour répondre à vos questions et requêtes. |
Données d’identité, informations de contact, demandes & préférences, identifiants de sécurité, démographie, |
Obligations Légales |
Nous utilisons vos informations personnelles pour répondre rapidement à toute demande que vous avez pour Grain of Wheat. |
Pour répondre à vos plaintes. |
Données d’identité, informations de contact, demandes & préférences, démographie |
Obligations Légales |
Nous utilisons vos informations personnelles pour répondre rapidement à toute plainte que vous avez contre Grain of Wheat et pour répondre rapidement à toute préoccupation concernant vos droits et vos informations personnelles. |
Pour satisfaire aux lois et réglementations relatives à la sécurité des enfants. |
Données d’identité, informations de contact, information d’embauche, information de bénévolat |
Obligations Légales |
Grain of Wheat effectue périodiquement des vérifications des antécédents criminels dans le cadre de notre engagement à respecter les normes les plus élevées de sécurité des enfants. |
Comment les informations sont collectées
Nous obtenons vos données personnelles des manières suivantes :
- Interactions personnelles: Le ministère de Grain of Wheat se définit par des relations. Nos membres du staff et bénévoles interagissent régulièrement avec des enfants, des parents, des entraîneurs, des donateurs, et bien d’autres personnes. Ces interactions personnelles sont le moyen principal par lequel vous fournissez des informations à Grain of Wheat.
- Requêtes directes: Peut-être êtes-vous venus de vous-même vers nous ou sur l’un de nos sites internet. Si vous avez demandé des informations sur une activité de Grain of Wheat, pris part à l’une de ces activités, fait un don, vous êtes enregistré pour un camp ou un événement, ou avez décidé de donner vos informations personnelles à Grain of Wheat à un moment donné, alors nous avons vos données personnelles. Veuillez s’il vous plaît lire cette Déclaration de Confidentialité pour bien connaître vos droits et notre engagement envers vos données personnelles.
- Cookies et autres technologies automatiques: Si vous vous êtes rendus ou vous êtes enregistré sur l’un de nos sites de Grain of Wheat, certaines de vos données personnelles ont pu être récoltées pas les cookies ou tout autre technologie automatique utilisée sur les réseaux de Grain of Wheat. Lisez le paragraphe ci-dessous pour connaître l’utilisation que Grain of Wheat fait des informations collectées par les cookies.
Comment et quand nous pourrions partager vos données personnelles
Grain of Wheat ne partage généralement pas les données personnelles en dehors de l’organisation elle-même. Par contre, étant une organisation internationale, Grain of Wheat pourrait, pour les raisons citées dans le tableau ci-dessus, partager vos données personnelles avec :
- d’autres groupes à l’interne ou associés à Grain of Wheat.
- des organismes publics ou régulateurs sur bases obligatoires, comme celles décrites ci-dessus.
- des fournisseurs de services tiers à Grain of Wheat avec qui nous avons passé un contrat pour aider dans les types d’utilisations décrits ci-dessus, y compris les fournisseurs de services de gestion des contacts sur le Web, les fournisseurs de services cloud, les entreprises aidant au traitement de vos dons ou autres transactions financières, et les fournisseurs de services de marketing par e-mail. Grain of Wheat a conclu des contrats avec ces fournisseurs de services tiers sans négliger la protection de vos données personnelles.
Transfert International de données
Grain of Wheat est une organisation internationale qui travaille dans différentes parties du monde au travers de différentes branches organisationnelles, secondaires et affiliées. De ce fait, Grain of Wheat peut transférer vos données personnelles d’un pays à un autre. Toute personne dans l’Espace Économique Européen doit savoir que nous pouvons transférer vos données personnelles pour traitement en dehors de cet espace Économique européen ou du Royaume-Uni.
Tour transfert de données personnelles d’un pays à l’autre se fera avec les garanties appropriées et conformément aux lois applicables. Grain of Wheat et ses filiales et société affiliées européennes ont établis des clauses contractuelles types pour régir le transfert de données des pays européens vers d’autres pays, comme les États-Unis.
Vos Droits
Si vous habitez en Europe ou au Royaume Uni, vous avez certains droits concernant vos données personnelles. Si vous désirez exercer ces droits, veuillez écrire à info@grainofwheat.org. Nous vous répondrons dans les 30 jours. Nous devrons peut-être vérifier votre identité pour procéder à votre requête.
Ces droits européens incluent :
- Le droit d’accès: Vous avez le droit de savoir comment nous utilisons vos données personnelles et pour quels motifs. Cette déclaration de confidentialité est destinée à fournir la transparence nécessaire pour que vous connaissiez ces informations, mais vous pouvez en tout temps faire des demandes supplémentaires à Grain of Wheat en envoyant un courriel à info@grainofwheat.org.
- Le droit de modifier and mettre à jour vos informations: Vous avez le droit de rectifier les informations inexactes, de mettre à jour vos informations personnelles et de compléter les informations incomplètes dans les réseaux de Grain of Wheat. Les solutions dans les réseaux de Grain of Wheat vous permettront souvent d’apporter ces modifications par vous-même en gérant votre compte Grain of Wheat en ligne. Lorsque cette fonctionnalité n’est pas accessible, vous pouvez contacter Grain of Wheat en envoyant un courriel à info@grainofwheat.org , et nous répondrons à votre demande dans les plus brefs délais.
- Le droit de supprimer vos informations personnelles : vous avez le droit de nous demander de supprimer vos données personnelles de nos listes pour les raisons suivantes :
- Si les données ne sont plus nécessaires aux fins pour lesquelles elles ont été collectées.
- Si vous retirez le consentement donné précédemment lorsque le consentement est requis pour traiter les informations.
- Si vous vous opposez à ce que Grain of Wheat traite les données d’une certaine manière ou à certaines fins et que Grain of Wheat n’a aucun motif légitime de continuer à traiter les informations.
- Si vos informations personnelles ont été traitées illégalement.
- Si vos informations personnelles doivent être effacées pour se conformer à une obligation légale.
- Si les informations personnelles ont été collectées dans le cadre de l’offre de services de la société de l’information telle que définie à l’article 8, paragraphe 1, du règlement général sur la protection des données.
Nous pouvons être amenés à refuser votre demande de suppression de vos informations pour les raisons suivantes :
- Pour avoir exercé le droit à la liberté d’expression et d’information.
- Pour le respect d’une obligation légale.
- Pour des raisons d’intérêt public telles que décrites à l’article 17 du RGPD.
- Pour la constatation, l’exercice ou la défense de droits en justice.
Pour faire une demande de suppression d’informations, vous pouvez envoyer un e-mail à Grain of Wheat à info@grainofwheat.org. Nous vous informerons dans les 30 jours si votre demande a été acceptée ou si et pour quelque raison nous ne pouvons pas répondre à votre demande.
- Droit de demander la limitation du traitement des informations personnelles : Vous avez le droit de restreindre notre traitement de vos informations personnelles pour les raisons suivantes :
- Si vous pensez que vos informations personnelles sont inexactes, vous pouvez demander que nous limitions notre traitement des données jusqu’à ce que leur exactitude soit vérifiée.
- Si le traitement de vos données est illégal, vous pouvez soit demander l’effacement comme décrit ci-dessus, soit demander certaines restrictions.
- Si le responsable du traitement n’a pas besoin des informations aux fins ci-dessus mais doit conserver les informations pour l’établissement, l’exercice ou la défense de droits en justice.
- Si vous vous êtes opposé au traitement de vos informations personnelles et qu’une décision est en suspens quant à savoir si nos motifs légitimes de traitement prévalent sur vos droits décrits ici.
Comme pour toute demande d’effacement de vos informations personnelles, vous avez également le droit d’être informé par nous d’une restriction dans le traitement de vos informations personnelles.
Vous pouvez faire cette demande en envoyant un e-mail à Grain of Wheat à info@grainofwheat.org.
- Droit à la portabilité : Vous avez le droit de nous demander de vous envoyer vos informations personnelles dans un format structuré, couramment utilisé et lisible par machine afin qu’il puisse être facilement transféré et utilisé par un tiers si:
- Vous nous avez fourni les informations.
- Le traitement de vos informations personnelles est basé sur votre consentement ou requis pour l’exécution d’un contrat ; ou
- Le traitement est effectué par des moyens automatisés.
Vous pouvez faire cette demande en envoyant un e-mail à Grain of Wheat à info@grainofwheat.org.
- Droit d’opposition et prise de décision individuelle automatisée: Vous avez le droit de vous opposer au traitement de vos données lorsque notre base juridique de traitement est liées aux intérêts légitimes de Grain of Wheat en fonction de votre situation particulière. Dès réception d’une objection de votre part, Grain of Wheat cessera de traiter vos informations, sauf si nous pouvons démontrer des motifs légitimes impérieux pour le traitement qui prévalent sur vos droits et libertés.
En particulier, vous avez le droit de vous opposer au traitement de vos informations personnelles liées au marketing électronique direct.
Vous avez également le droit de vous opposer à notre traitement de vos informations lorsque les décisions de traitement sont prises par un traitement automatisé qui a un impact juridique ou autre sur vous.
Vous pouvez faire cette demande en envoyant un e-mail à Grain of Wheat à info@grainofwheat.org.
- Droit de retirer son consentement: Grain of Wheat traite principalement vos informations sur la base de nos intérêts légitimes et autres obligations. Cependant, même si vous nous avez donné votre accord pour traiter vos informations personnelles, vous avez le droit de retirer ce consentement et nous vous répondrons rapidement.
Vous pouvez faire cette demande en envoyant un e-mail à Grain of Wheat à info@grainofwheat.org.
- Droit de déposer une plainte auprès de l’autorité de protection des données: Nous voulons vous fournir le meilleur service lié à ces demandes et résoudre tout problème que vous rencontrez avec Grain of Wheat concernant le traitement de vos informations personnelles. Cependant, vous avez toujours le droit de contacter votre autorité locale de protection des données pour obtenir de l’aide ou déposer une plainte.
Bien que les droits expliqués ci-dessus ne s’appliquent pas à ceux en dehors de l’Espace économique européen et du Royaume-Uni, en matière de droits et de libertés, nous nous soucions toujours de vos questions et préoccupations liées à vos informations personnelles. Si vous n’êtes pas situé dans l’Espace économique européen ou au Royaume-Uni, vous pouvez contacter Grain of Wheat à info@grainofwheat.org pour faire une demande relative à vos données personnelles.
Sécurité
Pour sauvegarder et sécuriser les informations que nous collectons, Grain of Wheat a appliqué des procédures physiques, électroniques et de gestion appropriée pour empêcher tout accès non autorisé et maintenir l’exactitude des données. Le protocole Secure Socket Layer (SSL) est utilisé pour crypter et protéger toutes les transmissions de données Internet. L’icône de cadenas dans la fenêtre de votre navigateur signifie qu’un site est sécurisé. Parfois, la protection par mot de passe est utilisée pour protéger votre vie privée et votre sécurité. Grain of Wheat continuera d’augmenter les procédures de sécurité actuelles et adoptera de nouveaux protocoles de sécurité selon les besoins pour respecter la norme de diligence que nous avons promise dans nos politiques et dans la présente déclaration de confidentialité.
Grain of Wheat s’engage également à répondre rapidement à toute violation de données potentielle et a mis en place un processus de protocole de violation de données qui comprend des notifications en temps opportun, comme l’exige la loi applicable.
Informations Collectées par les Cookies et autre Technologie
Les sites Web de Grain of Wheat peuvent utiliser des cookies pour vous reconnaître et vous permettre de vous connecter automatiquement sans ressaisir votre nom d’utilisateur et votre mot de passe chaque fois que vous visitez notre site. Les cookies sont cryptés et peuvent stocker des informations personnelles limitées et personnellement identifiables, notamment votre nom, votre nom d’utilisateur et votre adresse e-mail. Si les cookies sont désactivés sur votre navigateur, vous pourrez peut-être continuer à utiliser un site Web Grain of Wheat, mais vous devrez saisir votre mot de passe à chaque visite.
Information en Relation avec les Enfants
En général, les sites Web Grain of Wheat sont des sites d’information pour les parents et les enfants sur Grain of Wheat. Nous avons l’intention de fournir un environnement sécurisé et amusant où les enfants et leurs parents peuvent explorer Grain of Wheat, leur propre club Grain of Wheat et d’autres activités Grain of Wheat. Aucun des sites Web de Grain of Wheat ne demande sciemment des informations personnelles à des enfants de moins de 13 ans, sauf lorsque des informations personnelles doivent être sollicitées auprès d’enfants et/ou de parents pour faciliter la participation aux événements ou activités de Grain of Wheat.
Nous nous soucions de la vie privée des enfants et nous prenons grand soin de protéger les informations personnelles de tous les enfants. Nous n’exigeons pas qu’un enfant nous fournisse des informations personnelles autres que celles nécessaires pour participer à une activité spécifique, et nous ne conditionnons jamais la participation d’un enfant à une activité à la divulgation par l’enfant de plus d’informations personnelles qu’il n’est raisonnablement nécessaire pour participer à cette activité. Toutes les informations personnelles que nous collectons ne peuvent être consultées que par le personnel et les bénévoles autorisés de Grain of Wheat, et seules les personnes qui en ont besoin peuvent voir ces informations aux fins décrites ci-dessus. Nous travaillons avec diligence pour préserver la confidentialité, la sécurité et l’intégrité de ces informations.
En tant que ministère auprès des enfants, Grain of Wheat est profondément attaché à la sécurité et au bien-être des enfants. Nous avons des politiques et des procédures conçues pour garantir la conformité aux lois applicables en matière de confidentialité et utilisons les meilleures pratiques généralement acceptées, en particulier en ce qui concerne l’avis et le consentement des parents. Les parents ont le droit de demander à tout moment que les informations collectées sur leur enfant soient supprimées des réseaux et bases de données de Grain of Wheat. Vous pouvez contacter Grain of Wheat à info@grainofwheat.org.